GRAN CANARIA PETS


Direkt zum Seiteninhalt | Direkt zur Infoleiste | Direkt zur Sitemap

slide

+++ NOTICIAS +++ NEWS +++

GIORA & BOLA, NUEVA ENTRADA - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

27.05.2020

GIORA & BOLA, NUEVA ENTRADA - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Estas dos preciosas perritas son hermanas,  BOLA (la blanca) y GIORA (la oscura).
Eastaban tiradas en el campo junto a su madre y otra hermana (GUACI) que ya están adoptadas. Tienen solo 5 meses pero estaban completamente salvajes.  Suponemos que la madre fué abandonada antes de parir o recien parida  y ahi malvivieron hasta que se consiguió capturarlas. Son muy buenas, de tamaño pequeño, pesan 5 k. pero todavia tienen mucho miedo.
Buscamos  para su adopcion personas que tengan paciencia y les den mucho cariño para que empiecen a confiar en los humanos.

Diese beiden tolle Hündinen sind Geschwistern, BOLA (der Weiße) und GIORA (der Dunkle). 
Sie lagen mit ihrer Mutter und einer anderen Schwester (GUACI) auf dem Feld, die bereits adoptiert sind. Sie sind erst 5 Monate alt, aber sie waren völlig wild. Wir nehmen an, dass die Mutter vor der Geburt verlassen wurde oder gerade geboren hat und dort überlebte, bis sie eingefangen werden koennten. Sie sind sehr suess, klein und wiegen 5k. aber sie haben immer noch große Angst. 
Wir suchen nach Familien die Geduld haben und ihnen viel Zuneigung entgegenbringen, damit sie anfangen, Menschen zu vertrauen.


These two great girls are siblings, BOLA (the white) and GIORA (the dark). 
They were in the field with their mother and another sister (GUACI) who have already been adopted. They are only 5 months old, but they were completely wild. We assume that the mother was abandonated  before she gave  birth and survived until they could be captured. They are very cute, small and weigh 5k. but they're still very scared. 
We are looking for families who are patient and have a lot of affection for them to start trusting people.













TONINO,  ADOPTADO - ADOPETIERT - ADOPTED !!!!!

27.05.2020

TONINO, ADOPTADO - ADOPETIERT - ADOPTED !!!!!

Alessandra quería poner un perrito en su vida, para poder darle mucho cariño y mimos.
Visitó nuestra web y el elegido fué TONINO.  Vino a visitarlo y no hubo ninguna duda. Fué amor a primera vista !!!!
Ya llevan una semana juntos y están encantados.
Muchas gracias Alessandra por darle tanto amor.


Alessandra wollte einen Welpen in ihr Leben bringen, um ihr viel Zuneigung und Verwöhnung zu schenken. 
Sie besuchte unsere Website und die ausgewählte war TONINO. Sie besuchte ihn und es gab keinen Zweifel. Es war Liebe auf den ersten Blick !!!! 
Sie sind seit einer Woche zusammen und sie sind begeistert. 
Vielen Dank, Alessandra, dass du ihm  so  Liebt.

Alessandra wanted to bring a puppy into her life to give it much affection and pampering.
She visited our website and the selected one was TONINO. She visited him and there was no doubt. It was love at first sight !!!!
They've been together for a week and they're excited.
Thank you, Alessandra, for loving him so much.







MONZON, ADOPTADO-ADOPTIERT- ADOPTED !!

27.05.2020

MONZON, ADOPTADO-ADOPTIERT- ADOPTED !!

 Hace unos meses recogimos una camada de 7 cacorros. El día anterior al confinamiento se adoptó uno, y los otros 6 quedaron "confinados" igual que las personas,  sin poder ser adoptados.
Pero ahora ya han empezado a salir.
El primer adoptado ha sido MONZÓN, que visitamos después de unos días con su nueva familia Estrella y Carlos, y lo hemos encontrado tan feliz que no ha querido saber nada de nosotras....
bueno, nos alegramos mucho y damos las grcias a sus nuevos papis por hacer que se sienta tan a gusto con ellos.

Vor einigen Monaten haben wir einen Wurf von 7 Welpen aufgenommen. Am Tag von der Lockdown  wurde einer adoptiert, und die anderen 6 wurden genau wie die Menschen "eingesperrt", ohne adoptiert werden zu können. 
Aber jetzt sind wir bereits angefangen die aus ziehen zu lassen! 
Der erste Adoptierte war MONZÓN, den wir nach ein paar Tagen mit seiner neuen Familie Estrella und Carlos besuchten, und wir haben ihn so glücklich gefunden, dass er nichts über uns wissen wollte ... 
Nun, wir sind sehr glücklich und danken seinen neuen Eltern dafür, dass er sich bei ihnen so wohl fühlt.
 
 
A few months ago we took a litter of 7 puppies. On the day of the Lockdown, one was adopted and the other 6, like the humans, were "locked up" without being adopted.
But now we have started to let them fly out!
The first adopted was MONZÓN, whom we visited after a few days with his new family Estrella and Carlos, and we found him so happy that he didn't want to know anything about us ...
Well, we are very happy and thank his new parents for making him feel so comfortable with them.










Information

Sponsor

publicidad
www.zazbuy.com

Si efectuas una compra en zazbuy no olvides marcar la casilla de Gran Canaria Pets como beneficiario.

 

15% Rabatt in der Sprechstunde und bei Impfungen für Tiere, die von Gran Canaria Pets adoptiert wurden

 

slide
www.veterinariocrucedearinaga.com


Spendenkonto

BANKIA
BIC: CAHMESMMXXX
IBAN: ES30 2038 7192 81 6000500304

Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü