GRAN CANARIA PETS

17.09.2018

SALIDA DE TICOTICO, MAKEDA Y KABANE - ABFLUG-DEPARTURE

Después de estar muchos meses con  GCPETS llegó el día de despedirnos de MAKEDA & KABANE , pero también de TICOTICO, que estuvo meses en una perrera municipal!
Muchas gracias a Sandra y Arne por llevar a los tres en su vuelo a Alemania!
Aunque las despedidas son siempre un poco tristes, también nos alegramos de que nuestros perros tengan la oportunidad de encontrar una familia en Alemania. Les deseamos mucha suerte 💕💙

Nach viele Monaten bei GCPETS kam dass Moment uns zu verabschieden von MAKEDA & KABANE, aber auch von TICOTICO die wir retten koennte aus eine Toetungsstation wo er Monatenlang verblieb!
Vielen Dank an Sandra und Arne um unsere drei mitfliegen zu lassen nach Deutschland!
Obwohl ein Abschied immer etwass traurig ist, freuen wir uns auch dass auch diese Drei eine Change bekommen ein neues Leben an zu fangen in Deutschland und wuenschen alle drei auch viel Gluck!
 💕💙

After many months with GCPETS came the day to say goodbye to MAKEDA & KABANE , but also to TICOTICO who stayed for months in a killingstation! 
Many thanks as well to Sandra and Arne for taking with them on theit flight back to Germany all three of them!
Although it makes us always a little sad when our dogs are going, we are also very gratefull that they can start a new life in Germany and wish all three of them all the luck of the world to find their own new family  💕💙

15.09.2018

NIVEA ADOPTADA - ADOPTIERT - ADOPTED!!!

15.09.2018

RIN ADOPTADO - ADOPTIERT - ADOPTED !!!!!!

Hoy el día de suerte ha sido para el pequeño RIN.
Hace un par de semanas lo retiramos de una perrera municipal, lleno de pulgas y garrapatas junto a sus 10 hermanos (2 camadas).
En este tiempo ha estado en una casa de acogida, muy cuidado y ya pasó varias veces por el veterinario.
José Antonio, su esposa y sus  hijas, lo vieron en nuestra web y se enamoraron de él.
Ya está en su nueva casa, y con tantas mamás va a estar super mimado.  Dicen que es muy listo y limpito.  Mucha suerte pequeño Rin, y muchas gracias a esta familia que han decidido adoptar y no comprar !!!!

Heute war der glückliche Tag für die kleine RIN. 
Vor ein paar Wochen haben wir ihn mit seinen 10 Brüdern (2 Würfe) aus einem Toetungsstation  mit Flöhen und Zecken entfernt. 
In dieser Zeit war er auf eine Pflegestelle , mit liebe versorgt  und war schoen mehrmals beim Tierarzt 
José Antonio, seine Frau und seine Töchter, haben ihn auf unserer Website gesehen und sich in ihm verliebt.
Er  ist bereits in seinem neuen Zuhause und mit so vielen Müttern wird er super verwöhnt. Sie sagen, er ist sehr schlau und sauber. Viel Glück kleiner Rin, und vielen Dank an diese Familie, die sich entschieden haben, zu adoptieren und nicht ein Tier zu kaufen !!!!

Today was the happy day for  little RIN. 
A few weeks ago, we removed him from a killingstation full with fleas and ticks with his 10 brothers (2 litters). 
During this time he was on a foster home, provided with love and went several  several times  the vet 
José Antonio, his wife and daughters, saw him on our website and fell in love with him.
He is already in his new home and with so many mothers he wil be real spoiled. They say he is very smart and clean. Good luck little Rin, and many thanks to this family who have decided to adopt and not to buy an animal !!!!